miércoles, 30 de septiembre de 2009

Octubre en ADAS

Muchas actividades nos esperan este mes:

- ENSEÑAR, escuela de transmisión de la LSA.
Gabriela Bianco y Equipo ADAS
- SEMINARIO DE ACTUALIZACIÓN Y PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓN.
3 y 4 de octubre en Rosario.
Organizan: Adriana Andrada y Carolina Gálvez de ADAS Rosario.
Cupo completo.
Continúan los Grupos de Aprendizaje de LSA en Ciudad de Buenos Aires, Vicente López, Rosario, Colón -Entre Ríos- y Resistencia -Chaco-
Damos la bienvenida a los trabajadores de ANSES a nuestras aulas. Agradecemos la confianza depositada en nuestra tarea por parte del Depto de Capacitación de Anses y de UPCN.

- GALA A BENIFICIO DEL ÁREA EDUCACIÓN DEL MALBA.
Los amigos del Museo organizan una gala a beneficio del área donde ADAS trabaja y colabora.
La misma es el jueves 8 de octubre y reunirá a personalidades y figuras del mundo de la cultura y el arte.
Además, como cada mes, se realizarán visitas participativas para grupos de escolares sordos a cargo de Karen Wall y Natalia Tesone junto a los guías del museo. También se reeditará la visita guiada por la colección del Museo con interpretación en LSA a cargo de Yanina Boria.
El mes pasado el grupo de Acción artística y educativa del MALBA participó de una jornada de capacitación brindada por Florencia Montoto Smayenka, integrante del Equipo ADAS

- JORNADA DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA INFANTIL
III Jornadas de Debate acerca del Libro y la Lectura
Literatura y Educación Especial
Actividad gratuita con inscripción previa
Declarada de Interés Educativo del Consejo General de Educación de la Provincia de Buenos Aires
Fecha: 14 de octubre
Lugar: Librería Hernández (Av. Corrientes 1436, CABA).
Para docentes, bibliotecarios, profesionales del áreas de Salud y Cultura, editores y público en general.Se entregarán certificados de asistencia.
Mesas:
12 a 14 hs - Democratización del acceso al libro
15 a 17 hs - Experiencias de promoción de la lectura y educación especia
Participan:
Marta Sipes, (CEPA) - Editorial Abrecascarones, Tiflolibros. CEA Bs.As
Gabriela Bianco, (ADAS) y otros especialistas.
Copine.

Gabriela Bianco ha sido invitada para presentar las actividades de ADAS y contar la dos experiencias más emblemáticas:
- Cuentos A Mano, video-libro en LSA con material didáctico para el aula y el hogar
- Mondonga&VerdeLinda, cuerpo de cuenteras. Espectáculo itinerante e inclusivo de narraciones teatrales.
La actividad contará con Yanina Boria, como intérprete de LSA (InterpretADAS) a partir de las 15 hs

- LENGUAHARES, arte & señas en escena presenta:
MONDONGA & VERDELINDA, Cuerpo de Cuenteras
Natalia Marcet y Natalia Tesone con ilustraciones de Carolina Tapia y con dirección de G.Bianco estarán presentando sus cuentos en la escuela para niños y jóvenes sordos Magnasco, compartiendo la celebración de la semana de la familia.
Función para chicos, padres y maestros.
Viernes 16 de octubre por la tarde.
¡Muchas Gracias por la invitación! Allí estaremos!
ESCUELA DE TEATRO, SEÑANTES TEATRALES y AGENTES CULTURALES EN LSA. Continuan los encuentros de estudio y entrenamiento los días martes.
Los miércoles, a partir del 14 de octubre, sumamos el espacio de práctica de Yôga Antiguo.
Los encuentros son coordinadas por Gabriela Bianco y Laura D`Anna en el área teatral y Florencia Smayenka y Natalia Tesone en el área LSA.
El año que viene las clases de teatro serán los días lunes de 17.30 a 20.30 hs. y habrá distintos horarios para complementar la formación con clases de LSA.
El cupo es limitado y la inscripción es en los meses de noviembre, diciembre, febrero y marzo.
TALLER INTRODUCTORIO A LAS ARTES VISUALES.
Dictado en LSA por Nelson Floridia y asistencia de Carolina Mileto. Martes 19 a 20.30 hs.

- TALLER INTENSIVO DE EXPRESIVIDAD Y COMUNICACIÓN GESTUAL
A cargo de Natalia Tesone en ADAS Rosario
Segundo encuentro: 17 de octubre
adasrosario@gmail.com

- InterpretADAS, Servicio de Interpretación en LSA
Coordinado por Yanina Boria.
Este mes, además de las habituales tareas de interpretación pedagógica en la Universidad del Museo Social, en el Malba y en las aulas de LenguaHares, se ha sumado la convocatoria del Fundación Prem Rawat para la interpretación de videos introductorios a su filosofía.
El departamento también participó de las Jornadas de Discar, de capacitaciones en Andreani y de distintos eventos organizados por entidades públicas y privadas.
El viernes 16 de octubre, 1º Visita guiada en el Museo Diario La Capital, Sarmiento 763 - Rosario -Adriana Andrada realizará la interpretación de la guía para alumnos sordos de IRAL y la Escuela Secundaria Especial 513 y otras instituciones de sordos también invitadas.

- SEMINARIO DE VERANO:
A partir del 19 de octubre se encuentra abierta la inscripción para el Seminario Introductorio a la LSA y la cultura visual. El mismo será coordinado por dos docentes de ADAS y supervisado por Gabriela Bianco. Se realizará los sábados de febrero y marzo de 9.30 a 13.30 hs en Casa ADAS. Vacantes limitadas.
Informes e inscripción: martes y jueves de 16 a 19 hs en Casa ADAS.
Concertar entrevista llamando en este horario al (011) 4863-8119 o al móvil 15 56 91 26 45

Agradecemos a Fundación Equidad, a Editorial Atlántida, a COPINE y a Araceli González por su presencia y la colaboración en nuestras actividades del año.

Hasta el mes que viene.

Equipo ADAS
Asociación de Artes & Señas
Arte & Educación en la Diversidad
www.adas.org.ar / contacto@adas.org.ar


domingo, 27 de septiembre de 2009


Cada miércoles, a partir del 14 de octubre, nos reunimos a practicar Yôga Antiguo.
Esta práctica, sumamente completa, nos prepara fortaleciendo la estructura biológica y abriendo el camino para una de sus propuestas más significativas y transformadoras: samyama (concentración, meditación e hiperconciencia).

Miércoles de 11 a 12.30 hs en Casa ADAS

Abierto a integrantes del Equipo ADAS y del proyecto artístico y pedagógico LenguaHares

Los espero

Gabiana

martes, 8 de septiembre de 2009

M&V vuelven al ruedo. Narraciones para todos.


A partir de mediados de Octubre los cuentos vuelven a ser protagonistas del proyecto LenguaHares

Mondonga & Verdelinda, cuerpo de cuenteras, recorrerán escuelas y centros culturales para llevar su mensaje de arte, salud e integración.
Este espectáculo de narraciones teatrales, protagonizado por Natalia Marcet y Natalia Tesone, tiene una duración de 45 minutos e incluye una actividad de cierre con los espectadores sordos y oyentes.

Para solicitar una presentación en su institución, comunicarse a
(11) 4863-8119 / 15 56 91 26 45
o escribir a
teatro@adas.org.ar

Muchas Gracias

LenguaHares
Artes & señas en la diversidad
Proyecto artístico y pedagógico